TV The Avengers - Season 4 Episode 22 : What the Butler Saw The Avengers - Season 4 Episode 22 : What the Butler Saw 7.712/10 by 146 users According to Steed's double-agent barber, one of three military men is a traitor. But which one? To find out, Steed becomes a butler, and Emma starts Operation Fascination to trap the woman-hungry Group Captain Miles. Details Casts Posters Images Title The Avengers - Season 4 Episode 22 : What the Butler Saw Alternative Titles Avengers, Οι Εκδικητές First Air Date 1961-01-07 Last Air Date 1969-05-21 Number of Episodes 161 Number of Seasons 6 Genres Action & Adventure, Crime, Sci-Fi & Fantasy, Networks ITV1, Casts Patrick Macnee, Linda Thorson, William Lucas Plot Keywords , John Steed Patrick Macnee Tara King Linda Thorson William Lucas Episodes List The Avengers Season 4 :Episode 1 The Town of No Return The Town of No Return 1965-10-02 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 2 The Gravediggers The Gravediggers 1965-10-09 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 3 The Cybernauts The Cybernauts 1965-10-16 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 4 Death at Bargain Prices Death at Bargain Prices 1965-10-23 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 5 Castle De'ath Castle De'ath 1965-10-30 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 6 The Master Minds The Master Minds 1965-11-06 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 7 The Murder Market The Murder Market 1965-11-13 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 8 A Surfeit of H2O A Surfeit of H2O 1965-11-20 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 9 The Hour that Never Was The Hour that Never Was 1965-11-27 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 10 Dial a Deadly Number Dial a Deadly Number 1965-12-04 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 11 Man-Eater of Surrey Green Man-Eater of Surrey Green 1965-12-11 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 12 Two's a Crowd Two's a Crowd 1965-12-18 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 13 Too Many Christmas Trees Too Many Christmas Trees 1965-12-25 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 14 Silent Dust Silent Dust 1966-01-01 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 15 Room Without a View Room Without a View 1966-01-08 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 16 Small Game for Big Hunters Small Game for Big Hunters 1966-01-15 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 17 The Girl From Auntie The Girl From Auntie 1966-01-22 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 18 The Thirteenth Hole The Thirteenth Hole 1966-01-29 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 19 Quick-Quick Slow Death Quick-Quick Slow Death 1966-02-05 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 20 The Danger Makers The Danger Makers 1966-02-12 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 21 A Touch of Brimstone A Touch of Brimstone 1966-02-19 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 22 What the Butler Saw What the Butler Saw 1966-02-26 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 23 The House That Jack Built The House That Jack Built 1966-03-05 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 24 A Sense of History A Sense of History 1966-03-12 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 25 How to Succeed... at Murder How to Succeed... at Murder 1966-03-19 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an... The Avengers Season 4 :Episode 26 Honey for the Prince Honey for the Prince 1966-03-26 A quirky spy show of the adventures of eccentrically suave British Agent John Steed and his predominantly female partners. Jonathan Steed - an...