TV The Legend of Korra - Season 3 Episode 6 : Old Wounds The Legend of Korra - Season 3 Episode 6 : Old Wounds 8.214/10 by 2290 users Per Su's suggestion, Korra begins to learn metalbending. Opal admits her reluctance to leave Zaofu due to her obligations to her family while Bolin deals with his fear of learning how to bend metal. Meanwhile, Lin faces her past during an acupuncture sessions, forcing her to relive the circumstances which led to her and Su's strained relationship. After a cathartic release of her repressed emotions, Lin makes amends with her sister as well as Opal, who she convinces to travel to the Northern Air Temple to train with Tenzin. Elsewhere, Zaheer and his group determine Korra's whereabouts shortly after escaping Republic City, deducing that she was under the Metal Clan's protection in Zaofu. Details Casts Posters Images Title The Legend of Korra - Season 3 Episode 6 : Old Wounds Alternative Titles Avatar: A Lenda de Korra, Avatar: Die Legende von Korra, La Légende de Korra, ლეგენდა კორრაზე, ლეგენდა კორაზე, Ο Θρύλος της Κόρρα, Avatár: Korra Legendája, آواتار: افسانه کورا, Avatar: La leggenda di Korra, 아바타: 코라의 전설, Avatar: A Lenda de Korra, Avatar: Legenda lui Korra, أفاتار: أسطورة كورا, Avatar: The Legend of Korra, 降世神通：柯拉傳奇, Avatar: Legend of Korra First Air Date 2012-04-14 Last Air Date 2014-12-18 Number of Episodes 52 Number of Seasons 4 Genres Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Family, Networks Nickelodeon, Casts Janet Varney, David Faustino, P.J. Byrne, Seychelle Gabriel, J.K. Simmons, Dee Bradley Baker Plot Keywords , Korra (voice) Janet Varney Mako (voice) David Faustino Bolin (voice) P.J. Byrne Asami Sato (voice) Seychelle Gabriel Tenzin (voice) J.K. Simmons Naga / Pabu / Bum-Ju / Oogi / Tarrlok (voice) Dee Bradley Baker Episodes List The Legend of Korra Season 3 :Episode 1 A Breath of Fresh Air A Breath of Fresh Air 2014-06-27 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 2 Rebirth Rebirth 2014-06-27 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 3 The Earth Queen The Earth Queen 2014-06-27 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 4 In Harm's Way In Harm's Way 2014-07-11 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 5 The Metal Clan The Metal Clan 2014-07-11 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 6 Old Wounds Old Wounds 2014-07-18 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 7 Original Airbenders Original Airbenders 2014-07-18 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 8 The Terror Within The Terror Within 2014-07-25 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 9 The Stakeout The Stakeout 2014-08-01 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 10 Long Live the Queen Long Live the Queen 2014-08-08 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 11 The Ultimatum The Ultimatum 2014-08-15 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 12 Enter the Void Enter the Void 2014-08-22 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully... The Legend of Korra Season 3 :Episode 13 Venom of the Red Lotus Venom of the Red Lotus 2014-08-22 Avatar Korra, a headstrong, rebellious, feisty young woman who continually challenges and breaks with tradition, is on her quest to become a fully...